سبل السلام造句
造句与例句
手机版
- ومنظمة سبل السلام هي أيضا منظمة غير حكومية معتَمَدة لدى اليونيسيف.
和平之路还是经儿童基金会认可的非政府组织。 - وتشترك منظمة سبل السلام في مؤتمرات الأمم المتحدة ولجانها التحضيرية.
和平之路参加了联合国的各种会议和筹备委员会。 - منظمة سبل السلام منظمة دولية تعنى ببناء السلام والتعليم وتقديم المشورة.
和平之路是一个国际建设和平、教育和咨询组织。 - ومنظمة سبل السلام ملتزمة بالترويج لثقافة السلام عن طريق الحوار بين الأديان.
和平之路致力于通过宗教间的对话，促进和平文化。 - شارك ممثلو منظمة سبل السلام في عام 2001 في مجموعة من الأنشطة التي تركز على الأطفال.
2001年，和平之路的代表参加了一系列关注儿童的大型活动。 - فمبادئ القانون الدولي وقانون حقوق الإنسان تقتضي ذلك، كما يقتضيه البحث عن سبل السلام وإحلاله في المنطقة.
这是国际法和人权原则的要求，也是寻求实现本地区和平的要求。 - وقد عملت منظمة سبل السلام بنشاط في فرقة العمل لمدينة نيويورك منذ إنشائها في عام 1997.
和平之路自1997年纽约市组成工作队以来，一直是它的积极成员。 - سبل السلام منظمة دولية بناءة للسلام، متعددة الثقافات، تربوية، لا حزبية ولا تبغي الربح.
和平之路是一个致力于建设和平、多元文化和教育的无党派、非营利国际组织。 - وتعمل منظمة سبل السلام في تعاون وثيق مع جمعية الصلاة من أجل السلام العالمي بشأن احتفالاتها السنوية للسلام والمناسبات الخاصة المتعلقة بغرس أعمدة السلام.
和平之路与世界和平祈祷会密切合作，举办一年一度的和平节和竖立和平柱的特别活动。 - وفي جميع الحالات المذكورة، فإن تقرير المصير يمكن أن يفهم على اعتبار أنه سبيل من سبل السلام وجزء من نظام عالمي ديمقراطي ومنصف.
" 在所有上述情况中，自决可被理解为和平的载体，是民主和公平的世界秩序的一部分。 - ومنذ عام 1997، ما برحت منظمة سبل السلام تعمل، بالتشاور مع إدارة شؤون الإعلام، لتنظيم احتفال الشباب السنوي من أجل اليوم الدولي للسلام في مقر الأمم المتحدة.
从1997年开始，和平之路与新闻部协商，设法在联合国总部创办一年一度的国际和平日青年活动。 - وتعاونت منظمة سبل السلام مع الجمعية الكينية للمكفوفين في إدارة المشروع الذي جاء بأجهزة راديو ووزعها على الشباب من فاقدي البصر أو ممن أصيبوا في عيونهم نتيجة للهجمات.
和平之路与肯尼亚盲人协会共同努力，指导给在爆炸中失明或眼睛受伤的青年运送和分发收音机的项目。 - وفي هذا التجمع التاريخي، عملت منظمة " سبل السلام " مع غيرها من المنظمات على إقامة رابطة مع الأمم المتحدة ورتبت لحضور ممثلي الأمم المتحدة لهذا الحدث.
和平之路与其它组织一道努力在这次历史性的集会上建立与联合国的联系，并安排了联合国代表参加活动。 - وقد قدمت منظمة سبل السلام تقريرا خاصا عن مبادرة نحن الشعوب إلى مكتب الأمين العام تحضيرا لاستعراض منتصف مدة العقد.
为准备十年中期审查，我们向秘书长办公室提交了一份 " 我们人民 " 倡议的特别报告。 - بيان مقدم من منظمات سبل السلام والشبكة النسائية للعلاقات الثقافية الدولية ومؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织和平之路、妇女文化交流网络和妇女世界首脑会议基金会提交的声明 - كما شاركت منظمة سبل السلام في رئاسة منتدى الشباب المشترك بين الأديان لدعم مؤتمر قمة الألفية للسلام العالمي للزعماء الدينيين والروحيين الذي انعقد في نيويورك في عام 2000.
和平之路是2000年在联合国举行的支持宗教和精神领袖千年世界和平首脑会议的宗教间青年论坛的共同主持人。 - وما برحت منظمة سبل السلام مرتبطة جغرافيا بالمنظمات القائمة، في جميع أرجاء العالم، التي تشارك في مبادرة " نحن الشعوب " .
" 和平之路继续按地域附属于世界各地共同举行 " 我们人民 " 活动的那些组织。 - وأعربت كوريتا اسكوت كينغ في رسالة بعثت بها إلى منظمة سبل السلام عن تقديرها للمنظمة ولمساهمتها الكبيرة في مجال التثقيف بشأن مبادئ اللاعنف.
一封科雷塔·斯科特·金在给和平之咯的信中，表示感谢和平之路为传播非暴力原则做出的 " 巨大贡献 " 。 - وقد عملت منظمة سبل السلام بشكل وثيق مع اليونسكو بشأن اليوم الدولي للسلام في عام 1999 بقصد تنظيم احتفال لإعلان عام 2000 سنة ثقافة السلام في مقر الأمم المتحـــدة.
和平之路与教科文组织密切合作，利用1999年的国际和平日在联合国总部举行了一次活动，首先提出将2000年作为和平文化年。 - وقد روجت منظمة سبل السلام وشركاؤها من المنظمات البالغ عددها 250 منظمة من جميع أنحاء العالم لليوم الدولي للسلام على نطاق واسع من خلال " مبادرة نحن الشعوب " والإنترنت.
通过 " 我们人民 " 活动和因特网，和平之路以及世界各地区的250个伙伴组织大力宣传国际和平日。
- 更多造句： 1 2
如何用سبل السلام造句，用سبل السلام造句，用سبل السلام造句和سبل السلام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。